About me

Experience and Career

I am Xavier Brucart Gálvez, a professional passionate about languages and intercultural communication, with over a decade of experience in translation, interpretation, and language teaching. Throughout my career, I have collaborated as a freelance translator and interpreter with a variety of organizations and companies, including Repsol, Veolia, WHO, and CaixaBank.

I have provided interpretation services at high-level conferences and meetings, as well as translation of technical, legal, and general content documents. I also specialize in document editing and proofreading, ensuring maximum precision and fluency.

Education and Goals

My academic journey began at the Autonomous University of Barcelona, where I earned my degree in Translation and Interpreting. I later specialized with a European Master’s in Conference Interpreting at the University of La Laguna. Additionally, as an Erasmus student at Dublin City University, I refined my English proficiency and understanding of different cultures.

My language combinations include Catalan, Spanish, English, French, and Portuguese, and I am currently expanding my knowledge of Arabic. At Brucart Translations, my goal is to facilitate effective communication across cultures, ensuring that every message is conveyed clearly and accurately.

Academic training

Degree in Translation and Interpreting - Autonomous University of Barcelona

Comprehensive training in translation and interpreting techniques, covering various language combinations and professional practice.

European Master’s in Conference Interpreting - University of La Laguna

Specialization in conference interpreting with a focus on simultaneous and consecutive interpretation, including an in-depth understanding of international protocols.

Erasmus Studies - Dublin City University

Enhancement of English skills and deepening of intercultural understanding through an international academic experience.

 

GET A QUOTE

The rates for each service depend on various factors. If you’d like to find out how much the service you need would cost, feel free to request a quote or get in touch.