1. معلومات عامة
امتثالاً لأحكام القانون 34/2002، الصادر في 11 يوليو، بشأن خدمات مجتمع المعلومات والتجارة الإلكترونية (LSSICE)، يُعلم بموجب هذا أن هذا الموقع مملوك لشركة زافييه بروكارت جالفز، مع NIF 43551625K، ومقرها في سانتا كولوما 76B 6-3، 08030 برشلونة (برشلونة).
2. الغرض
ينظم هذا الإشعار القانوني عملية الوصول إلى الموقع الإلكتروني واستخدامه، بالإضافة إلى المسؤوليات الناشئة عن استخدام محتواه، بما في ذلك النصوص والرسومات وأي معلومات أخرى متوفرة على الموقع.
3. شروط الاستخدام
إن الدخول إلى الموقع واستخدامه يشكلان موافقة المستخدم على هذه الشروط، ويوافق المستخدم على استخدام الموقع وفقًا للقانون والأخلاق والعادات الحميدة والنظام العام.
4. إخلاء المسؤولية
لا تتحمل شركة XAVIER BRUCART GALVEZ مسؤولية الأضرار أو الخسائر التي قد تنتج عن التدخلات أو الإغفالات أو الانقطاعات أو فيروسات الكمبيوتر أو أعطال الهاتف أو الانقطاعات في الأداء التشغيلي للنظام الإلكتروني، بسبب أسباب خارجة عن إرادتها.
5. الملكية الفكرية والصناعية
كل المحتوى الموجود على الموقع الإلكتروني، ما لم يُنص على خلاف ذلك، هو ملكية حصرية لشركة XAVIER BRUCART GALVEZ أو يتم استخدامه بترخيص أو إذن مناسب. يُحظر إعادة إنتاج المحتوى وتوزيعه وتوصيله للجمهور وتحويله دون الحصول على إذن كتابي مسبق من المالك.
6. سياسة الروابط
قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع ويب تابعة لجهات خارجية. لا تتحمل شركة XAVIER BRUCART GALVEZ المسؤولية عن المحتوى أو المعلومات أو الخدمات التي قد تظهر على هذه المواقع، والتي يتم توفيرها لأغراض إعلامية فقط.
7. التعديلات
تحتفظ شركة XAVIER BRUCART GALVEZ بالحق في تعديل عرض وتكوين الموقع الإلكتروني، بالإضافة إلى هذه الشروط، في أي وقت وبدون إشعار مسبق.
8. القانون المعمول به والاختصاص القضائي
يخضع هذا الإشعار القانوني للقانون الإسباني. ولحل أي نزاعات قد تنشأ فيما يتعلق بالموقع الإلكتروني أو الأنشطة التي يتم تنفيذها عليه، سيتم تطبيق القانون الإسباني، والذي تخضع له الأطراف صراحةً.
في شركة Brucart Translations، نحن متخصصون في تقديم خدمات الترجمة والتفسير وتحرير المستندات ومراجعتها، بالإضافة إلى دروس اللغة المصممة خصيصًا.