في BrucarTranslations، نقدم خدمات عالية الجودة خدمات الترجمة القانونية نضمن أن كل كلمة تحترم المعنى القانوني والسياق الثقافي والجمهور المستهدف لمستنداتكم. بقيادة كزافييه بروكارت، مترجم فوري ومترجم ومعلم ذو خبرة دولية، تعتمد وكالتنا على دقة لغوية وخبرة متخصصة في كل قطاع.
نحن ندرك أن ترجمة الوثائق القانونية لا تقتصر على اللغة فحسب، بل تشمل القانون أيضًا. ولذلك، نعمل حصريًا مع مترجمين ذوي تدريب قانوني أو خبرة واسعة في المجال القانوني. خدمات الترجمة القانونية تشمل العقود، والأحكام القضائية، وسياسات الخصوصية، وعقود التأسيس، والوصايا، والتوكيلات، ووثائق الهجرة، وغيرها. تُترجم كل وثيقة بدقة وسرية تامة، مع الالتزام التام بالإطار القانوني ذي الصلة.
ندعم لغات متعددة، منها الكتالونية والإسبانية والإنجليزية والفرنسية والعربية وغيرها عند الطلب، مع ضمان الوضوح والاحترافية واحترام الأنظمة القانونية المعنية. هدفنا هو مساعدة الأفراد والشركات ومكاتب المحاماة والمؤسسات على العمل بسلاسة عبر مختلف اللغات.
على الرغم من أن عرضنا الأساسي هو خدمات الترجمة القانونيةنقدم مجموعة متكاملة من حلول التواصل متعددة اللغات. يشمل ذلك الترجمة المحلفة، والترجمة التقنية والتجارية، وتوطين المواقع الإلكترونية، وترجمة الأفلام، والترجمة الفورية (الفورية، والتتبعية، والتنسيقية، والترجمة عن بُعد). كما نقدم تدريبًا لغويًا مُخصصًا يُلبي الاحتياجات المهنية للأفراد والشركات.
في بروكار ترانسلايشنز، نؤمن بالدقة والمرونة والخدمة التي تركز على العميل. سواء كنت تُعِدّ وثائق لقضية قانونية دولية أو تُوسّع نطاق شركتك في أسواق جديدة، يضمن فريقنا أن تظل رسالتك قانونية وملائمة ثقافيًا.
اختيارنا خدمات الترجمة القانونية يعني الثقة بشريك يُدرك أن للكلمات عواقب قانونية، وأن الدقة أمرٌ لا يقبل المساومة. دعنا نتولى الترجمة، لتتمكن من التركيز على الاستراتيجية، والامتثال، والنتائج.
في BrucarTranslations، نحن متخصصون في تقديم خدمات الترجمة والترجمة الفورية وتحرير المستندات ومراجعتها، بالإضافة إلى دروس اللغات المصممة خصيصًا.
