Tradução profissional na era da inteligência artificial: aliada ou ameaça?

O papel do tradutor humano em um mundo de aprendizado de máquina e automação Nos últimos anos, a inteligência artificial (IA) transformou inúmeros setores, desde finanças até saúde e atendimento ao cliente. O setor de tradução não foi exceção. Com o desenvolvimento de ferramentas neurais de tradução automática, como o Google Translate ou o DeepL, surge a pergunta: […]

A importância da confidencialidade na tradução de documentos jurídicos e financeiros

Por que confiar em um serviço de tradução profissional é crucial para proteger informações confidenciais No mundo interconectado de hoje, documentos legais e financeiros são essenciais para o funcionamento de empresas, governos e indivíduos. Esses documentos podem incluir contratos, relatórios financeiros, declarações fiscais, acordos de propriedade intelectual e muito mais. Como eles geralmente contêm informações altamente confidenciais, garantir sua confidencialidade durante […]